O Regresso

Foi o reencontro com os cheiros e as cores.

Foi de certa forma, o encontrar de novos exploradores, ciosos, uns do sustento outros da progressão.

Foi o encontrar uma cidade com ofertas outrora inexistentes.

Foi a possibilidade de contrariar a imagem de pessoas tristes, que eventualmente se estenderia pelo mundo.

Foi o alimentar, de novo, o coração com esperança de que a partilha existe.

É a esperança de que uma guerra civil não ganhe forma e que se continue a ouvir o rugido do Leão rumo ao infinito que é África!!!!

The Return 

It was to rediscover the smells and colors. 

Was somewhat find new explorers, jealous, keep each other's progression. 

Was finding a town with offers once nonexistent. 

Was able to counteract the image of sad people, which eventually extend throughout the world. 

The food was, again, the heart with hope that sharing exists. 

It is the hope that a civil war will not take shape and that we continue to hear the roar of the lion toward infinity that is Africa!!